Апостиль это специальный штамп, который проставляется на официальных документах некоммерческого содержания. Проставляется апостиль на документах выданых учреждениями и организациями стран- участниц Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов. (Гаагская Конвенция подписана 5 октября 1961 года).

Зачем нужен АПОСТИЛЬ на документе? Апостиль служит для удостоверения подлинности подписи, и качества (должности), в котором выступало лицо, подписавшее документ. Кроме того, в некоторых случаях, подтверждает подлинность штампа или печати, скрепляющих документ.
Апостиль не требует дальнейшего заверения или легализации и признается официальными органами всех государств-участниц Гаагской Конвенции.
Апостиль может не использоваться, если между странами существуют правовые основания, отменяющие или упрощающие легализацию документа.

Апостиль имеет форму квадрата со стороной не менее 9 см:

APOSTILLE
(Convention de la Haye du 5 octobre 1961)

1. Страна
Настоящий официальный документ

2. был подписан (фамилия)

3. выступающим в качестве

4. скреплен печатью / штампом (название учреждения)

Удостоверено

5. в .......................... 6. (дата)

7. (название удостоверяющего органа)

8. за N

9. печать / штамп..... 10. подпись

 

Пример апостиля со справки о несудимости выданной в Украине для предоставления в государственные органы иностранных государств.

Источник:www.LANIAN.es (все права на данный материал, включая изображения, юридически оформлены и защищены законом об авторских правах (Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril), репродукция в любом виде на любом носителе целиком или любой части данного материала будет незамедлительно выявлена и станет предметом судебного разбирательства в соответствии с действующим законодательством)